Michel Teló regresa con ‘É Nóis Faze Parapapá’

22 de agosto de 2012 | 3:03 pm | 19 Comentarios | Categoría: Michel Teló

Michel Teló

Michel Teló, responsable de uno de los temas más bailados de los últimos meses, acaba de estrenar un nuevo single con el que espera repetir el éxito de ‘Ai Se Eu Te Pego’.

El cantante brasileño colabora con el grupo Sorriso Maroto en un tema, titulado ‘É Nóis Faze Parapapá’, que recurre a la misma fórmula de su canción más conocida.

A pesar de que la canción se ha grabado en directo, el cantante ha estrenado un vídeoclip rodado en una falsa calle de barrio en el que aparece rodeado de chicas.

Puedes verlo aquí:


19 respuestas a “Michel Teló regresa con ‘É Nóis Faze Parapapá’”

  1. ANTONIO Dijo:

    SOLO HAY QUE VER EL COMENTARIO ANTERIOR A ESTE PARA VER QUE ESPAÑA SE MUERE MUSICALMENTE HABLANDO :(

  2. Yoshi Dijo:

    Temazo !!!!

  3. pablo Dijo:

    lo triste esq la musica cada vez va a peor por gente asi…
    atras quedo lo de escuchar a cantantes de grandes voces en directo, ahora es mejor traer a gente de fuera, perrea perrea, rerequeton, eu si te pego, fulanas que enseñan enseñan pero solo eso, y sin ninguna voz, todo robotizado, luego le das un micro y no sabe ni como cagerlo, y por no saber no saben hacer ni playback…
    QUE ASCO DE TODO!!

    me indigna todo esto, valoremos lo español y dejemos el perrea perra coñ* !! llevaros a esa gentuza de donde salieron y valoremos a lo español, (o no español, vale) PERO VALOREMOS LA MÚSICA, LA BUENA MÚSICA NO ESTA PORQUERIA!! QUE ASCO!

  4. apestofis Dijo:

    Por dios espero que no tenga éxito porque aguantarlo otra vez…

  5. Cesar Dijo:

    Y luego hay quienes critican a Malú…Dadme 100 Pablos Alboranes, con todo lo soso y empalagoso que puede llegar a ser, que 1 como éste. Georgie Dann hacía mierdecillas y lo sabía, pero encima el Teló éste se piensa que hace “clásicos”.

  6. jon Dijo:

    otra vez!!! nooo!!1

  7. Alvaro Dijo:

    Con lo bien que se está en la playa o en la piscina y lo aburridos que tienen que estar algunos para venir a soltar gilipolleces y hacerme perder el tiempo.

    Ya están borrados los comentarios de Eli/Elisa y demás, todos de un mismo usuario, claro.

  8. pablo Dijo:

    Que triste, no? :S

    Pelearse consigo mismo para.. ahcer creer q suplantan identidad, y decir no esq me llamo elisa? mmm finalidad?? :S
    Realmente muy listo no es… que triste :S buscate un amiguillo y date una vuelta que te hace falta jeejeje ;P

  9. MaRiO Dijo:

    Pero que mierdaca es esto? ¬¬

  10. Clera Dijo:

    Lo de la Eli esta es muy fuerte, que loca la tia, para meterla en un psiquiátrico, está chalá la pobre

  11. gerard Dijo:

    me esta gustando eee… creo q otra vez xD dando la marcha!!!

  12. Sergio Dijo:

    A ver que nos aclaremos, ¿el nuevo single de Michel Teló no es “Bara bara bere bere” o como se llame? Porque en la lista de singles española ha entrado dicha canción al 48.

  13. morise Dijo:

    No otra vez no por favor!!!!!

  14. morise Dijo:

    ya con el checherecheche fue suficiente!!!! prometo tomarme toda la sopa pero q no canten mas!!!

  15. Mica Dijo:

    El mejor sin dudas!

  16. Mica Dijo:

    A los envidiosos nunca les gusta nada.

  17. Txema_sec Dijo:

    esta cancion es una mierda. lo lleva claro si piensa repetir exito asi jajajaja

  18. JOSE LUIS Dijo:

    aqui esta la traduccion de la cancion

    HAGAMOS PARA-PAPÁ

    “Tú” te burlas de mí , me vuelves loco
    Me confundes, que me enamoro
    Tropezamos el uno al otro todo el tiempo
    Ya me moleste con tus amigos
    No te burles (dice literalmente : Quita la sonrisa)
    Escribi el número de la Fiesta(Balada=fiesta o cancion) en tu agenda teléfonica
    Tú bailas, como me llevas
    Bajando hasta el suelo
    Te abrazo con fueza, te doy un beso
    Y tan sólo hay una solucion
    Tenemos que hacer Para-Papá, Para-papá , para-papá
    Tenemos que hacer Para-Papá, Para-papá , para-papá
    Y si toma demasiado tiempo voy a
    Atraparte y te beso
    Hagamos Para-Papá
    Espera, un beso, hagamos para-papá

    Tenemos que hacer el “para-papá…
    parapapa, parapapa,
    Espera, un beso, hacer para-papá…
    Y si toma demasiado tiempo, voy a
    atraparte y te beso,
    y hacer para-papa

    Parapapa: el uso de sílabas, o conjunto de letras para expresar una palabra es muy frecuente en la música country brasileña (‘Sertanejo’). Detrás del concepto de «parapapa” es “sexo” de la palabra. Es decir, después de hacer todo lo que la cantante ha mencionado (un beso, abrazo, besar, etc ..) la última opción es tener relaciones sexuales con la persona con la que está saliendo.
    É NOIS FAZER PARAPAPA (part. SORRISO MAROTO)

    de Michel Teló Espanha, el El Sábado, 15 de Septiembre de 2012 a la(s) 5:36 ·

    “Cê” me provoca, me alucina

    Desconcentra, me apaixono

    E toda hora a gente se esbarra

    Eu já sequei os seus amigos

    Arranquei o seu sorriso

    Entrei na sua agenda de balada

    Você dançando, me puxando

    Descendo até o chão

    Te pego forte, te dou um beijo

    Só tem uma solução

    É nóis fazer parapapá, parapapá, parapapá, garrar, beijar, fazer parapapá

    É nóis fazer parapapá, parapapá, parapapá, garrar, beijar, fazer parapapá

    E se der mole eu vou pegar

    Te agarra e te beijar

    Fazer parapapá papa

    “Cê” me provoca, me alucina

    Desconcentra, me apaixono

    E toda hora a gente se esbarra

    Eu já sequei os seus amigos

    Arranquei o seu sorriso

    Entrei na sua agenda de balada

    Você dançando, me puxando

    Descendo até o chão

    Te pego forte, te dou um beijo

    Só tem uma solução

    É nóis fazer parapapá, parapapá, parapapá, garrar, beijar, fazer parapapá

    É nóis fazer parapapá, parapapá, parapapá, garrar, beijar, fazer parapapá

    E se der mole eu vou hmm

    Te agarra e te beijar

    Fazer parapapá papa

    É nóis fazer parapapá, parapapá, parapapá, garrar, beijar, fazer parapapá

    É nóis fazer parapapá, parapapá, parapapá, garrar, beijar, fazer parapapá

    É nóis fazer parapapá

    Você dançando, me puxando

    Descendo até o chão

    Te pego forte, te dou um beijo

    Só tem uma solução

    É nóis fazer parapapá

    “Tú” te burlas de mí , me vuelves loco
    Me confundes, que me enamoro
    Tropezamos el uno al otro todo el tiempo
    Ya me moleste con tus amigos
    No te burles (dice literalmente : Quita la sonrisa)
    Escribi el número de la Fiesta(Balada=fiesta o cancion) en tu agenda teléfonica
    Tú bailas, como me llevas
    Bajando hasta el suelo
    Te abrazo con fueza, te doy un beso
    Y tan sólo hay una solucion
    Tenemos que hacer Para-Papá, Para-papá , para-papá
    Tenemos que hacer Para-Papá, Para-papá , para-papá
    Y si toma demasiado tiempo voy a
    Atraparte y te beso
    Hagamos Para-Papá
    Espera, un beso, hagamos para-papá

    Tenemos que hacer el “para-papá…
    parapapa, parapapa,
    Espera, un beso, hacer para-papá…
    Y si toma demasiado tiempo, voy a
    atraparte y te beso,
    y hacer para-papa

    Parapapa: el uso de sílabas, o conjunto de letras para expresar una palabra es muy frecuente en la música country brasileña (‘Sertanejo’). Detrás del concepto de «parapapa” es “sexo” de la palabra. Es decir, después de hacer todo lo que la cantante ha mencionado (un beso, abrazo, besar, etc ..) la última opción es tener relaciones sexuales con la persona con la que está saliendo. EN SI SON SONIDOS DE ALEGRIA N LA MUSICA CAMPRIRANA PEOR ES COMO DECIR HAGAMOS EL AMOR

  19. jess Dijo:

    EL tipo que puso la traducción es un cuadrado de mierda, los brasileños son así de libertinos, por eso me encantan, AMO ESTA CANCIÓN Y LA DE AI SE EU TE PEGO AY AY

Deja un comentario

Normas:


- Intenta comentar siempre con respecto, evitando insultos personales, comentarios ofensivos y alusiones sexuales.

- Tenemos total libertad para borrar cualquier comentario inadecuado, provocador o irrelevante.